Latino.

13. Dimostrativi e determinativi

I dimostrativi collocano persone e cose nello spazio, nel discorso o rispetto agli interlocutori. Hic indica normalmente vicinanza a chi parla, iste a chi ascolta, ille lontananza o notorietà. Iste può assumere sfumatura polemica, ma non è sempre dispregiativo; ille può designare una persona celebre o richiamare un elemento già nominato. Is riprende in modo più neutro un referente.

Ipse mette in rilievo l’identità di chi compie o subisce l’azione: “lui stesso”, “proprio lui”. Idem indica invece identità rispetto a un altro elemento: “il medesimo”. La frase “è venuto lo stesso maestro” richiede quindi di chiarire se si intende il maestro in persona oppure il medesimo già incontrato.

Iste, ista, istud si declina sostituendo ist- a ill- nelle forme di ille: istius, isti, istum, isto; plurale isti, istarum, istis, e così via. Le forme di idem derivano da is con -dem e presentano adattamenti consonantici, come eundem ed eorundem. Un dimostrativo usato come aggettivo concorda con il nome; usato come pronome deve invece essere collegato al referente attraverso il contesto.